poniedziałek, 7 grudnia 2015

bebemos, bailamos y cantamos, así mencionamos el día de los difuntos...

En la cultura romaní hay una convicción generalizada que una persona no debería morir antes de arreglar cuentas con sus familiares y amigos. Si esto pasa, esa persona puede volver como un fantasma. Preparaciones para el funeral es el primer etapa cuando se muestra respeto para el muerto. Son las mujeres que preparan el fallecido para el funeral. Durante las preparaciones fúnebres los objetos personales del muerto se les pone en el ataúd o se les quema. En el siguiente etapa se realiza una vigilia por el fallecido. Durante la ultima noche de la vigilia nadie puede dormir. Los dolientes beben y rememoran al fallecido. La carroza fúnebre lleva muchas decoraciones y la presencia de músicos enfatiza el carácter especial de la ceremonia así como del fallecido. Un año después de la muerte la familia mas cercana se reúne en el cementerio para decir una oración y beber un trago de vodka. Cada uno derrama algunas gotas sobre la tumba diciendo ''mek jaweł łeske łokchi phuwiory'' que significa ''que la tierra les sea ligera''y después de la oración bebe el resto.


el día de los muertos empiezan en casa , después se trasladan al cementario para beber y comer por las almas de los muertos, luego vuelven a la casa, cantan y bailan hasta el día siguiente, Paralos gitanos el día de los muertos es un día de alegría, es una celebración de los muertos que ya son felices en la casa de su Dios.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz